客訂作品 :: 追憶墜 / Custom Order

這件作品是8月29日完成的，也是第二個客戶訂做的追憶墜，訂做的時間大約需要兩個禮拜，包括人準備自己的圖檔、修圖、校稿、出圖、修台製作...，之後就會有屬於自己圖像的追憶墜了！


特別的是，自從 Miss Maru © 開幕以來訂做的這兩件追憶墜，客戶都不約而同的準備了自己過世的寵物照片，而在這之前，有關追憶墜的設計理念與想法，並未經由任何管道傳達給客戶，但客戶似乎經由了追憶墜的成品或是照片，得到了這個方向的聯想，選擇放入過世的寵物照片。也許是因為造型，也許是因為他們也同樣的感受到作品傳達的感傷，真正的原因雖然不得而知，但是這樣的選擇，卻讓我非常感動，因為我的作品，是真正可以傳達一種想法給客戶，並且是跟初衷一模一樣的。

這樣無形的鼓勵，也默默的成為了我的動力，讓我繼續努力的將作品的理念，傳達到所有人的頭腦裡。

This is the second custom pendant of 'Remembrance Of Things Past: Memories' finished on 29 August. It takes about two weeks to make including acquiring the photo, making effects of digital image, printing the image, and setting the items..,etc. At the end of work, customer will receive an unique pendant belong to their own.

Most particularly, these two images of custom pendants 'Remembrance Of Things Past: Memories' of Miss Maru © all are the passed pets photos of two different cutomers. Before that, the idea or concept of 'Remembrance Of Things Past: Memories' wasnever been told or shown to customers. It maybe means that customers could get or realize my original thought by the shape or the image of work. I have no ideas why they could get my thought, but I really touched by things they did. I'm so happy that people can realize my ideas through my works.


It gives me the power and energy to keep working on what I'm doing. And let me try to convey my thoughts harder as possible as I can.

Love Hook :: 七夕情人節限量作品 / Chinese Valentine's Day Couple's Pendant

又到的一年一度的七夕情人節了，當然 Miss Maru 不免俗的推出了情人節商品 :: Love Hook 純銀對墜。

對我來說在重要節日收到有意義的禮物，無疑是最開心的事了，而在禮物中最具有代表性跟價值性的，我想當然就是"首飾"了。"首飾"不但可以隨身配戴，而且只要品質良好，造型特別，不但可以襯托自己跟另一半的風格，也可以長久的使用，作為永遠的紀念。這也是我選擇製作首飾的原因之一。

~ 愛情，是邪惡的將另一半緊緊勾住的心機。~
Love Hook Couple's Pendant/ July.2008
925 銀
Sterling silver

Love Hook 純銀對墜系列，結合魚鉤與惡魔尾巴造型，簡單流線又不失風格，遠看就像一輪彎月，在夜晚中輕輕的閃耀，而擺在一起時的弧度，剛剛好是一個愛心。男生的惡魔尾巴朝左，女生的惡魔尾巴朝右。


各自的倒影也剛好可以成為一顆愛心：)


女生帶男墜也非常好看喔～

It's more and more close to Chinese Valentine's Day, and Miss Maru also create new products 'Love Hook' couple's pendant for every lovers.

It's no doubt the happiest thing that receiving a gift from someone and sometime important. And I think the gift that can present heart and worth most is jewelry. Jewelry can be wore in every time and preserved a long time that has good quality. That's why I choose it become my work media.

The 'Love Hook' collection combined hook and devil tail shapes, just like love's evail part. The shape is also like crescent when you see them in the distance. They also show a heart shape when you put them together. The Men's Tail faces left, the Women's Tail faces right. Their reflection of each as well as a heart. Men's pendant is suitable for women, too.

Miss Maru etc. Summer Collection is now selling at Old Stuff and Yahoo auction website.