2010-08-22

我的碩士畢業展 : My MA Degree Show







我的碩士畢業展從今天開始了,8月21日~8月29日,於ECA愛丁堡藝術學院(Edinburgh College of Art)的Evolution House二樓展出!

昨天剛經歷了Private View,今天也顧了展場一個早上,真的是一個很有趣的經驗,加上大家可以在我的展示區跟我的珠寶sample留下照片,就整個很興奮!還有一個拍立德牆可以讓大家釘上自己的照片,看著牆面的照片不斷增加,心情也越來越好~之後會把展場每天增加的內容也慢慢放到blog上,除了是我的project的延續以外,也是我的degree show留下來的珍貴紀念!

謝謝所有參觀我的畢業展與留下照片的熱情的人們,有大家的參與,我的project才更有意義。


My MA work is displaying on the 2nd floor at Evolution House, the ECA Postgraduate Degree Show 2010, from 21st-29th August.

I had a good time at Private View last night. Many people came to visit the exhibition and left their comments to my work. It is a very interesting experience and good chance to show my work and idea to people. I have a 'Touch Zone' for people to try my jewellery samples and they can also take their photos at space. These photos will be the important development of my project. I will document them after this show. I hope my project will keep going in the future and give people more ideas to their discard garments. The Polaroid wall is growing up and getting more and more interesting photos. I am really happy to see people using and playing my jewellery. It is the interaction I attempt to do for this show.

Many thanks to people who have visited and left their creations to me. It helps my project more solid and meaningful.

2010-08-14

值得慶賀的一件事 : Congratulations to me!


今天終於把這學年要審查的畢業製作+畢業佈置展完成了,這一年來的辛苦幾乎就在這一天告一個段落了,心裡百感交集,身體萬分疲累,所以剩下的許多關於作品和設計過程,只能等之後慢慢分享了!先放上ECA畢業展的網站連結,可以看到我的作品介紹(英文)。詳細的介紹跟更多作品會慢慢補上。

等著迎接一個禮拜後的畢業展!

>> ECA Postgraduate Degree Show 2010 Website
>> My page


I just finished my degree show display today, and I really feel so pleased with what I have done for this year and the results of my works. Everything represents myself and the journey I took from the start of my project. I wish I could talk more about my works when I took a break then.

The link is my degree show website which shows my introduction. I can't wait for the degree show coming after one week! Hopefully everything will be alright!